Enkeltbillet

Scénario

L'héroïne, Okazawa Midori, est une étudiante de deuxième année au collège. Afin de faire un voyage de remise des diplômes avec son amie Togawa Saki, Midori travaille à temps partiel depuis le printemps. Ce sera une croisière de 10 jours en Europe du Nord. Ses parents sont inquiets car ce sera la première fois qu'elle voyage à l'étranger, mais ils lui donnent l'autorisation à condition qu'elle puisse trouver un emploi. Le jour du voyage, Midori monta dans un avion pour la première fois. Elle se sent nerveuse parce que tout est une nouvelle expérience pour elle, c'est pourquoi le groupe de touristes part de Narita en direction de l'aéroport d'Avesta en Suède. Malheureusement, Midori se heurte à de nombreuses épreuves et problèmes en Europe du Nord. Elle ne parle pas anglais malgré sa connaissance de la langue. Les choses empirent lorsque Midori est séparée de Saki, finit par se perdre à l'aéroport ET se fait voler en plus. Elle dépose une demande pour obtenir un nouveau passeport, mais comme cela va prendre du temps, elle va séjourner entre-temps dans un hôtel. Dans un pays inconnu, Midori rencontre des gens avec qui elle ne peut pas avoir une vraie conversation… et l'expérience la change progressivement.