Space Pilgrim Episode I: Alpha Centauri

Le capitaine Gail Pilgrim pilote des vaisseaux spatiaux depuis qu'elle est enfant, transportant des passagers entre les planètes et les stations spatiales à travers la galaxie. Elle n'a aucune raison de s'attendre à ce que ce dernier voyage à Alpha Centauri soit quelque chose de spécial, même si ses passagers sont un peu plus diversifiés que d'habitude...