Portal

Cốt truyện

Cốt truyện của Portal được tiết lộ cho người chơi thông qua tin nhắn âm thanh hoặc "thông báo" từ GLaDOS và các yếu tố hình ảnh bên trong các phòng được tìm thấy ở các cấp độ sau. Theo The Final Hours of Portal 2, năm được xác định là "đâu đó vào năm 2010" —mười hai năm sau khi Aperture Science bị loại bỏ. Trò chơi bắt đầu với việc Chell thức dậy từ một chiếc giường ứ đọng và nghe thấy những hướng dẫn cũng như cảnh báo từ GLaDOS, một trí tuệ nhân tạo, về các bài kiểm tra sắp tới. Chell lần lượt đi vào các phòng riêng biệt để giới thiệu cho người chơi cơ chế của trò chơi. Các thông báo của GLaDOS đóng vai trò là hướng dẫn cho Chell và giúp người chơi tiến bộ trong trò chơi, nhưng cũng phát triển bầu không khí và mô tả đặc điểm của AI như một con người. Chell sẽ được hứa tặng một chiếc bánh nếu cô ấy hoàn thành tất cả các phòng thử nghiệm. Chell tiếp tục đi qua Trung tâm Làm giàu trống rỗng, với GLaDOS là tương tác duy nhất của cô ấy. Khi người chơi gần hoàn thành, động cơ và hành vi của GLaDOS trở nên độc ác hơn; mặc dù cô ấy được thiết kế để tỏ ra khích lệ, nhưng hành động và lời nói của GLaDOS cho thấy sự thiếu chân thành và nhẫn tâm coi thường sự an toàn và sức khỏe của các đối tượng thử nghiệm. Các phòng thử nghiệm ngày càng trở nên nguy hiểm khi Chell tiến hành các cuộc thử nghiệm bao gồm khóa học bắn đạn thật được thiết kế cho android quân sự, cũng như một số phòng chứa đầy chất lỏng nguy hiểm. Trong một căn phòng khác, GLaDOS ghi nhận tầm quan trọng của Khối đồng hành có trọng lượng, một chiếc thùng cao đến thắt lưng với một trái tim lớn màu hồng trên mỗi mặt, để giúp Chell hoàn thành bài kiểm tra. Tuy nhiên, GLaDOS tuyên bố nó phải được tiêu hủy trong "lò đốt tình báo khẩn cấp" trước khi Chell có thể tiếp tục. Một số căn phòng sau này bao gồm các tháp pháo tự động với giọng nói trẻ thơ (cũng do McLain lồng tiếng) bắn vào Chell, chỉ để thông cảm cho cô ấy sau khi bị phá hủy hoặc vô hiệu hóa. Sau khi Chell hoàn thành buồng thử nghiệm cuối cùng, GLaDOS điều khiển Chell vào lò đốt rác nhằm giết cô ấy. Chell trốn thoát bằng khẩu súng cổng và đi qua các khu vực bảo trì trong Trung tâm Làm giàu. GLaDOS hoảng sợ và khẳng định rằng cô ấy đang giả vờ giết Chell như một phần của cuộc thử nghiệm. GLaDOS sau đó yêu cầu Chell đảm nhận "vị trí phục tùng nhóm hộ tống", nằm úp mặt xuống đất, để một "cộng sự trong nhóm" có thể đưa cô ấy đi nhận phần thưởng, nhưng Chell vẫn tiếp tục trốn thoát. Trong phần này, GLaDOS giao tiếp với Chell khi thấy rõ rằng AI đã giết tất cả những người khác ở trung tâm. Chell đi qua các khu vực bảo trì và các không gian văn phòng trống phía sau các căn phòng, đôi khi đi theo những thông điệp vẽ bậy chỉ đúng hướng. Những khu vực hậu trường này đang trong tình trạng cực kỳ đổ nát, trái ngược hoàn toàn với những phòng thử nghiệm nguyên sơ. Hình vẽ bậy bao gồm các câu như "chiếc bánh là dối trá" và những câu châm biếm trong bài thơ "The Chariot" của Emily Dickinson, "The Reaper and the Flowers" của Henry Wadsworth Longfellow và "No Coward Soul Is Mine" của Emily Brontë, đề cập đến và thương tiếc cái chết của Companion Cube. GLaDOS cố gắng can ngăn Chell bằng những lời đe dọa gây tổn hại về thể chất và những tuyên bố gây hiểu lầm khi Chell tiến sâu hơn vào khu vực bảo trì. Chell đến một căn phòng lớn nơi phần cứng của GLaDOS treo trên đầu. GLaDOS tiếp tục đe dọa Chell, nhưng trong quá trình trao đổi, một quả cầu rơi ra khỏi GLaDOS và Chell thả nó vào lò đốt. GLaDOS tiết lộ rằng Chell vừa phá hủy cốt lõi đạo đức hoặc lương tâm của cô ấy, một trong nhiều "lõi nhân cách" mà các nhân viên của Aperture Science đã cài đặt sau khi AI tràn ngập khí độc thần kinh vào trung tâm làm giàu. Sau khi loại bỏ nó, cô ấy có thể truy cập lại vào bộ phát của nó. Sáu phút đếm ngược bắt đầu khi Chell đánh bật và đốt cháy nhiều lõi tính cách của GLaDOS hơn, trong khi GLaDOS ngăn cản cô ấy bằng cả lời nói, bằng những lời chế nhạo và lăng mạ trẻ vị thành niên cũng như thể chất bằng cách bắn tên lửa vào cô ấy. Sau khi Chell phá hủy lõi nhân cách cuối cùng, một trục trặc đã xé nát căn phòng và đưa mọi thứ lên bề mặt. Chell sau đó được nhìn thấy nằm bên ngoài cổng cơ sở giữa tàn tích của GLaDOS. Sau thông báo về Portal 2, phần kết đã được mở rộng trong bản cập nhật sau này. Trong sự liên tục hồi tố này, Chell bị một thực thể vô hình nói bằng giọng người máy kéo ra khỏi hiện trường, cảm ơn cô ấy vì đã đảm nhận "vị trí phục tùng hộ tống nhóm". Cảnh cuối cùng, sau khi phóng nhanh và dài qua ruột của cơ sở, cho thấy một chiếc bánh Rừng Đen và Khối đồng hành có trọng lượng, được bao quanh bởi một dãy các kệ chứa hàng chục lõi nhân cách dường như không hoạt động. Các lõi bắt đầu sáng lên trước khi một cánh tay robot hạ xuống và dập tắt ngọn nến trên chiếc bánh, khiến căn phòng mất điện. Khi phần tín dụng được tung ra, GLaDOS đưa ra một báo cáo kết luận: bài hát "Still Alive", tuyên bố thử nghiệm là một thành công lớn, đồng thời nhằm cho người chơi biết rằng GLaDOS vẫn còn sống và cốt lõi "hạnh phúc" của cô ấy không bị vô hiệu hóa.